Роман о путешествии на Луну и Венеру, прародитель жанра научной фантастики. (Примеч. пер.)
207
Южный район Аврана. Так греки называли древний Башан (Васан).
208
Иосиф Флавий. Иудейские древности. Кн. XVIII, гл. 3, § 3. Некоторые критики считают этот отрывок сомнительным.
209
Перевод евр. mashiah («помазанник», «мессия»), так именовали еврейских царей, и поэтому так же называется и обещанный царь, который должен явиться. «Иисус» – греческая форма Иешуа, евр. yehoshua («Яхве – спасение»).
210
Евсевий. Церковная история. Кн. III, гл. 20.
211
Mommsen. Provinces. Т. 2. С. 123.
214
Тацит. История. Кн. III, гл. 24.
215
Иосиф Флавий. Иудейская война. Кн. VII, гл. 9, § 1. Ср.: Дион Кассий. кн. LXV, гл. 6, § 3.