Институтки. Тайны жизни воспитанниц, Надежда Лухманова

Книги

Институтки. Тайны жизни воспитанниц

22
18
20
22
24
26
28
30

9

Маменька (фр.). Здесь – директриса института.

10

Бивак или бивуак – расположение войск для ночлега или отдыха.

11

Пеклеванник – ржаной хлеб из мелко просеянной муки тонкого помола.

12

Отдайте (нем.).

13

Немедленно отдайте! (нем.)

14

Хорошо! (нем.)

15

Дортуар – общая спальня для воспитанников в закрытых учебных заведениях.

16

Мадемуазель, барышня (фр.) – форма обращения к незамужним женщинам; на письме часто передается укороченной формой – m-lle.

17

Спокойной ночи (нем.).

18

Парфешка – прозвище отличницы (от фр. parfaire – доводить до совершенства).

Назад Читать дальше