— Откуда ты знаешь? — спросила удивленно девушка.

— Догадался, — хмурясь, ответил молодой человек и добавил, — сейчас выберем что‑нибудь.

Он выбрал два стакана апельсинового сока и нажал кнопку "Заказать". Стол тут же зажужжал и из открывшегося на нём отверстия выехали два стакана с напитком. Принцесса улыбнулась, словно ребёнок. Она осторожно взяла стеклянный стакан и начала пить содержимое.

— Настоящий, апельсиновый, — радуясь, сказала девушка.

Кравчик с недоверием посмотрел на оранжевую жидкость в стакане и вслед за Зоей попробовал напиток. Сок и впрямь оказался настоящим и вроде бы без наркотических примесей.

— Невероятное место! — удивлённо воскликнула девушка, кладя в сторону стакан.

— Что‑то мне тут не по себе, поскорей бы уйти, — ответил парень.

— Ладно тебе, это всего лишь кафе, — махнув рукой, пояснила девушка.

Её можно было понять ведь, она давно не видела мирной жизни, и вот теперь, после фронтовой грязи и запаха солярки, она, как и все девушки, хотела просто расслабиться, на секунду перестать быть пилотом — асом, сбившим несколько цеппелинов противника и стать простой девчонкой, сидящей в кафе с парнем и пьющей апельсиновый сок. Раскрыв от удивления рот, Зоя начала с любопытством оглядываться вокруг. Её интересовало всё; цвета, музыка, запахи. Кравчик же сидел как на иголках. Он не мог дождаться момента, когда они выберутся наружу. Так прошло несколько минут, а может и несколько десятков минут, понять это было сложно, ведь в этом месте время словно останавливалось. Здесь не было окон, и только одна дверь напоминала о том, что выход всё же есть.

Звучащие одна за другой мелодии были похожи на одну сплошную и большую, а люди совершали одни и те же однообразные действия и движения. Ни на секунду не прерываясь, толпа веселилась и радовалась. "Этот мир не очень‑то отличается от нашего, тот же способ веселиться", — задумался юный ополченец.

— Пойдём отсюда, — недовольно сказал он, допив свой сок.

— Нет! — капризно ответила принцесса.

Парень удивился неожиданному ответу девушки.

— Ты разве забыла, нам нужно найти капитана и его друга. Найти транспорт, чтобы выбраться из этого города, — попытался убедить её парень.

Слова подействовали. Девушка как будто бы опомнилась ото сна. Ей стало стыдно, и она покраснела.

— Пошли, — опустив голову, согласилась она.

И только они собрались встать, как вдруг музыка резко стихла и на молодых людей направился яркий луч прожектора.

— Поприветствуем наших новых жителей! — крикнул в микрофон стоящий на танцплощадки Джанки. — Как вас зовут?

Кравчику стало откровенно страшно, а Зоя замерла в нерешительности и испуге.

— Э — э-э… мы уходим, — ответил парень и поднял руку, как бы махая на прощание.