(Не буду я с вами «трахатся», и трахаться тоже. Нет, даже на камеру. Предпочитаю работать с профи и только с теми, кого знаю. А вот котов присылайте почаще.)
Канун православного Рождества я провела в полусекретном кругу людей (скажем так, в гугле их так просто не найти). Мы запускали дронов в парке, я развлекала чьего-то ребенка, изображая разных животных. Хорошо бы такие дни случались в моей жизни почаще.
Вечером Ферст, который к тому моменту стал мне скорее как брат, пригласил меня в гости к родителям. Его отец, православный священник, соблюдает пост. Это как нерегулярное веганство, но только без нотаций об убийстве животных и косых взглядов на мои кожаные штаны, которые сохраняют в тепле мою жопку и прослужили мне дольше, чем три пары джинсов. Помимо этого, хорошо приготовленные постные блюда — это очень вкусно.
Пала Ферста фонтанирует шутками и байками, в которых я даже смогла разобрать пару слов. Остальное мне переводит Ферст; его отец не говорит по-английски, но обладает сверхъестественной способностью понимать, что я говорю. Все священники и пасторы, которых я знаю, пугающе проницательны. Думаю, все потому, что они много читают и постоянно общаются с людьми.
Не знаю, на какую реплику тогда отвечал его отец — может, и ни на какую, — но он заметил, что видел, как меняются люди. Это меня поразило. Не потому, что я сомневаюсь в собственной способности меняться. Я много думала, не стоило ли мне более ответственно подходить к своей жизни. Его слова подарили мне новую надежду.
24 мая.
24 мая 2018[118]
В понедельник я узнала, что платежная компания наконец-то приняла наши заявки на Visa и Mastercard. Я подумала: «Странно, ведь подала их и оплатила за несколько недель до этого». Это расстраивало, ведь наш ориентировочный запуск — 24 мая, то есть сегодня, в четверг — стремительно приближался, а одобрение заявки Visa может занять и 21 рабочий день. Когда на следующий день мой связной из платежной компании не ответил, я позвонила их начальнику — чтобы сменить агента. К концу дня предыдущий агент очнулся и позвонил с новостями, что Visa дала добро.
Я сочла нужным сообщить об этом Митчу, пытаясь найти знак в этом счастливом совпадении: мол, скорость, с которой платежная компания решила нашу проблему, — это свидетельство, что 24 мая — благоприятный день. Я вернусь к этому чуть позже.
Привет. Мы с Митчем запускаем штучку под названием ZeroSpaces.com. Это сайт. На нем будут видео с откровенным, хардкорным сексом. А еще фотогалереи и кое-что необычное — статьи. Мы возвращаемся к корням порнографии — это греческое слово некогда обозначало описание проституток или шлюх (в зависимости от перевода) — и собираемся изменить взгляд на то, как можно описывать сексуальность и как можно профессионально писать о секс-работниках.
Во вторник я переслала Митчу письмо от юриста платежной компании, который просил подтвердить, что придуманная Митчем стилистика нашего пользовательского соглашения верна — особенно в той части, которая касалась отображения имен вроде «ПетрСемен-ибн-Куроголов». Все так.
Я закончила с загрузкой трейлеров для коллекции архивных видео и постаралась максимально подробно заполнить анкеты участников съемок. Важно указывать авторство, и мы хотели бы упростить поиск онлайн-страничек авторов, чтобы желающие могли легко узнать о них больше и найти другие их работы — в том числе и не нашем уютном сайте.
За последний месяц большая часть моей работы над ZeroSpaces свелась к скучной бюрократии: заполнение налоговых форм W9 и документы по 2257‑й[119], бумаги по найму на работу и договоры с платежными системами. Я хочу приступить к работе над вторым выпуском альманаха и вернуться к творческим задачам.
У ZeroSpaces есть отдельные выпуски. Каждый раз мы выкладываем кучу материалов: видео, эротическую прозу, биографии знаменитых представителей секс-работников, документальные и художественные съемки, пронизанные одной темой. Видео и фотографии можно покупать по отдельности, но мы рекомендуем все вместе — для цельного восприятия.
Я направляюсь в аэропорт, чемодан собран. Та еще нервотрепка — запускать новый проект сразу перед тем, как отправиться в многочасовой перелет: а что, если что-то пойдет не так? Но я в любом случае не программист и не занимаюсь соцсетями, так что, может, не так уж и плохо мне покинуть эту метафорическую кухню на большую часть дня.
Вернемся к 24 мая. В этот день в 1844 году было передано первое телеграфное сообщение из Капитолия в Вашингтоне. А еще это день святых Кирилла и Мефодия, которые изобрели кириллицу и чью память чтят во всех частях мира, где говорят на славянских языках.
Понимаете, почему я считаю этот день столь подходящим для запуска проекта, который связан с языком, коммуникацией и передачей информации?
Об авторе
Стоя с 2006 года работает в индустрии порно и с 2012 года пишет для таких издании, как The New York Times, The Guardian, Playboy и др. Среди ее актерских проектов — фильм сербского производства 2018 года «Восход Эдерлези» и две постановки пьес Дина Хэспиэла в Бруклине и на Манхэттене.
Живет с двумя котами и платоническим партнером Стивом.