Я не шевелилась, мне нужно было время, чтобы сосредоточиться. Орланд тоже стоял спокойно, не делая никаких попыток оторвать меня от себя, и я проникала все глубже и глубже в его нутро, чтобы мой Раций увидел то, что искал. Или не увидел совсем ничего – это тоже было бы знаком. Это сказало бы мне о том, что этот человек из рода эвкалиптов – предатель.
Он старался дышать медленно и глубоко, но его сердце не давало ему соврать.
Я изо всех сил стремилась отыскать в нем гнилое зерно, в которое нужно вонзить ониксовый нож, и вдруг ощутила вспышку, осознание. Я резко отпрянула и посмотрела на Орланда снизу вверх.
От него во все стороны расходились нити энергий – розовая, зеленая, белая, желтая, бордовая, красная. Раций сказал мне, что каждая из этих нитей – связь, которая может привести меня к предателю или же указать дорогу к нему.
Розовая принадлежала молодой женщине в яркой одежде. Зеленая – мужчине с белыми волосами. Белая – старику, уже древнему, но совсем не похожему на развалюху Маккина. Желтая – снова мужчине, очень высокому, с желтыми, как у тигра, глазами. Бордовая – женщине со светлячками на голове. Красная – женщине с красными волосами. Сам Эвкали полыхал ярко-синим, и он тоже мог оказаться тем, кого я искала. Но Ирида была права – так просто этого не понять.
Если я убью не того человека, это ляжет огромным бременем на всех говорящих. Возможно, боги даже откажутся от нас из-за такого греха. Так что я поклялась узнать все об этих семерых и разгадать, для кого предназначен кинжал.
Notes
1
Девятый из двенадцати месяцев года.
2
19 яблоня. В этот день принято сажать деревья и готовить блюда из хурмы.
3
Другое название – дурман-трава.
4
День рождения Хонди совпадает с Праздником богов.
5
Десятый месяц (палей) года. 28 кления празднуют День единства.
6
Самый мощный из талаников. Разрешен для использования только жителям десятого уровня. Всего существует пять типов талаников, соответствующих верхним уровням, начиная с шестого. Жители с первого по пятый уровень не могут использовать эти устройства, призванные многократно усиливать самый развитый талант/навык владельца.
7