20

JTIDS (Joint Tactical Information Distribution System) – одна из радиосистем передачи данных с временны́м разделением доступа.

21

«Лошадиные широты» – штилевая область в Атлантическом океане в районе между 30 и 35° с. ш. В XVII в. из-за штилей или кратковременных слабых ветров суда, перевозившие лошадей из Европы в Америку, задерживались в пути. Когда корма для лошадей не хватало – их выбрасывали в океан.

22

Улица Герцена – ныне улица Большая Морская в Санкт-Петербурге.

23

Улица Гоголя – ныне улица Малая Морская в Санкт-Петербурге.

24

«Время, вперед!» – оркестровая сюита Г. Свиридова, фрагмент которой использовался в качестве музыкальной заставки информационной программы «Время».

25

Здравствуй, парень! Как дела? – Здравствуйте! Хорошо, хорошо! Как ваши дела? (груз.)

26

Тетраморф – в иудео-христианской традиции крылатое существо из видения пророка Иезекииля, имеющее четыре лика: человека, льва, быка и орла.

27

Отсылка к описанию Меркавы, колесницы тетраморфа. Отдельно образ унизанного глазами колеса встречается также в каббалистической и европейской оккультных традициях.

28

Плейстоцен – эпоха четвертичного периода, начавшаяся примерно 2,5 миллиона лет назад и завершившаяся около 12 тысяч лет назад, сменившись голоценовой.

29