Книги

Джек Ричер. Рассказы

22
18
20
22
24
26
28
30

— Кто они?

Петерсон ответил:

— Два британца и американец. Все — военные в отставке.

— Какие войска?

— Сотрудничество не заходит так далеко. Мы получили довольно уклончивые ответы. В основном, это части, занимающиеся снабжением.

— Что они сказали обо мне?

— В основном, организация перевозок.

— Я не виновата, — сказала Митчелл. — Я всего лишь передала сообщение.

Я спросил:

— С какой целью они находились в Австралии?

— Британцы приехали в гости к родственникам, — сказал Петерсон. — У многих британцев родственники в Австралии. Американец был там по делу.

На каждом из четырех лиц высоко на лбу была глубокая вмятина на бумаге от металлического зажима-бабочки, закрывающего конверт. Сам конверт был сделан из плотной коричневой бумаги и не имел никаких пометок с обеих сторон, если не считать следов клея под клапаном.

Я спросил:

— Как часто британцы навещали свои семьи?

— Раз в два года, — сказал Петерсон. — Авиабилеты сейчас дешевые. Это отличный отпуск.

— А американец бывал там раньше?

— Много раз, — сказал Петерсон. — Он руководил горнодобывающей компанией. Мотался туда-обратно, как локоть у скрипача.

— Хорошо, — сказал я.

— Хорошо что?

— Кто жил по указанному адресу в Сиднее?