– Путте, проснись! Мне кажется, я нашла!
Путте сел на кровати и растерянно оглянулся по сторонам. Видно было, что он не сразу понял, что находится в спальне жены.
– Что? – начал он, но сразу улыбнулся.
– Доброе утро. Спасибо за вчера.
Анита присела на край кровати. Она была в домашнем халате персикового цвета, волосы слегка растрепаны после сна.
– Спасибо, – поблагодарила она. – Слушай, тот стих, я поняла, что он означает. Смотри.
Она дочитала и подняла глаза.
– Это описание моря. Нептун бог моря. Муссон – ветер. Плюс лодка Эверта Тоба так называлась.
– Да ладно!
Путте протер глаза и потянулся за очками. Запустив руку в редкие волосы, он присел и облокотился спиной об изголовье.
– Какая ты красивая.
– Что? – отмахнулась Анита. – Погоди, там еще есть. Она продолжила читать.
Маяк Винга белого цвета, и там провел детство Эверт Тоб. Теперь дом смотрителя маяка превращен в музей.
– Это так, – отозвался Путин. – Винга – маяк для причаливания, и у него все стекла обычные, прозрачные, без цветных секций. Карл-Аксель обожал Эверта Тоб.
– Позволь мне продолжить. Теперь перейдем к невесте.
В этой книге скальд описывает маяк и красный буёк рядом как жениха и невесту. Анита показала на обложку. Осталось расшифровать концовку, но речь точно идет о Винге. Что думаешь?
– На Винге есть кладбище? – спросил Путте. – Я об этом не слышал.
Он открыл книгу. В словах Аниты явно был смысл. Она была гораздо образованнее его. Он с восхищением взглянул на жену.
– Молодец! Может, позвоним спросим, находили ли на Винге старые инструменты. Ты сказала, что там теперь музей. Наверняка там куча экспонатов.
Путте вскочил с постели и натянул халат. Завязав пояс под животом, она направился к дверям, но на пути остановился, вернулся к жене, сидевшей на кровати, и поцеловал ее в лоб.