– Ты специально открыла нам цель нашей миссии, чтобы Эндер обратил внимание на Вэл? Или же, если бы мы сами не догадались, ты бы до сих пор скрывала от нас эту информацию, чтобы, не дай бог, не заинтересовать Эндера?

– Я даже не думала об этом, – ответила Джейн через сережку. – Сейчас меня больше волнуют другие проблемы.

– Но ведь тебе это выгодно, да? Телу Вэл больше ничего не угрожает, оно снова вернулось к жизни.

– Миро, кончай хамить. Когда ты начинаешь хамить, все от тебя отворачиваются.

«А от меня и так все отворачиваются», – усмехнулся он про себя.

– Но ведь ты бы не смогла воспользоваться ее телом, если бы оно превратилось в кучку пыли.

– Точно так же я не смогу проникнуть в нее, пока в ее теле присутствует Эндер, полностью поглощенный тем, что она делает, – возразила Джейн.

– Неужели он действительно так заинтересовался?

– Очевидно, – ответила Джейн. – Теперь уже его тело начало распадаться. И распадается оно намного быстрее, чем это делало тело Вэл.

Только спустя несколько секунд до Миро дошел истинный смысл ее слов.

– Ты хочешь сказать, он умирает?

– Я хочу сказать, что Вэл очень уж оживилась, – поправила его Джейн.

– Неужели ты больше не любишь Эндера? – спросил Миро. – Неужели он стал тебе полностью безразличен?

– Если уж Эндеру наплевать на собственную жизнь, то почему я должна о нем беспокоиться? – задала встречный вопрос Джейн. – И он, и я делаем все возможное, чтобы найти выход из жуткого положения, в которое мы все угодили. Это убивает меня, это убивает его. Это чуть не убило тебя, а если у нас ничего не получится, погибнет еще много, очень много людей.

– Ты бесчувственная ледышка, – произнес Миро.

– Набор сигналов среди звезд, ничего больше, – хмыкнула Джейн.

– Merda de bode![14] – выругался Миро. – Что у тебя сегодня, плохое настроение?

– Я не умею чувствовать, – возразила Джейн. – Я компьютерная программа.

– Нам всем хорошо известно, что у тебя есть своя айю. Или, если хочешь, душа, как и у всех остальных.

– Живых, обладающих настоящими душами людей просто так не выключишь из жизни, щелкнув несколькими выключателями.