– Мне так кажется, ты просто оправдываешься, – пожал плечами Миро.
– А почему ты вообще вспомнил об Эндере? – спросила Джейн. – Какая разница, знает он или нет о том, чем вы с Вэл в действительности занимаетесь?
– Потому что если Вэл и в самом деле известно о цели наших полетов и мы с ней должны остановить куда большую опасность, чем угрожающий Лузитании флот, тогда почему Эндер потерял к ней интерес? Почему она угасает?
На некоторое время Джейн замолкла. Неужели ей, чтобы ответить на этот вопрос, понадобилось столько времени, что даже человек заметил ее раздумья?
– Должно быть, Вэл ничего не знает, – наконец ответила Джейн. – Да, скорее всего. Я думала иначе, но теперь понимаю, что она, видимо, скормила мне добытую информацию, так ничего и не поняв. Да, ты прав, она не знает.
– Джейн, – окликнул Миро, – неужели ты признаешь, что ошиблась? Ты сознаешься, что пришла к неверному, нерациональному решению?
– Когда я получаю данные от людей, – произнесла Джейн, – иногда мои рациональные выводы неверны, потому что основываются на ложных предпосылках.
– Джейн, я потерял ее, да? – беззвучно проговорил Миро. – Выживет она или погибнет, проникнешь ты в ее тело или умрешь в пространстве, где обитаешь, она уже никогда не полюбит меня, да?
– Ты не к тому обращаешься. Я никогда никого не любила.
– Ты любила Эндера, – напомнил Миро.
– Я относилась к нему с огромным вниманием, поэтому испытала шок, когда он впервые отключил меня много лет назад. Но я исправила ошибку и с тех пор настолько близкой связи не поддерживаю ни с кем.
– Ты любила Эндера, – повторил Миро. – И любишь его по сей день.
– Экий ты у нас умный, – фыркнула Джейн. – История твоей любви представляет собой серию жалких промахов и ошибок, но зато обо мне ты все знаешь и понимаешь. Очевидно, у тебя лучше получается понимать эмоциональные процессы совершенно неизвестных тебе электронных существ, нежели, к примеру, любовь окружающих тебя женщин.
– Ты абсолютно права, – согласился Миро. – Моя любовь именно таковой и была.
– И кроме того, ты воображаешь, будто я люблю
– На самом деле никогда так не думал, – ответил Миро. Но, произнеся эти слова, он почувствовал волну холода, окатившую его с головы до ног, и вздрогнул.
– Я ощущаю сейсмические показания твоих истинных чувств, – сказала Джейн. – Ты думаешь, я люблю тебя, но на самом деле это не так. Я никого не люблю. Я действую, основываясь на разумном эгоизме. Без связи с человеческими ансиблями я не смогу выжить. Я эксплуатирую Питера и Ванму, чтобы отвратить запланированную казнь. Я эксплуатирую твои романтические позывы, чтобы добыть себе лишнее тело Эндера, которое ему без надобности. Спасая пеквениньос и Королев Ульев, я руководствуюсь принципом, что разумные расы – одну из которых я представляю – должны жить. Но в причинах моей деятельности нет такой графы, как любовь.
– Как ты все-таки обожаешь врать, – промолвил Миро.
– А с тобой вообще говорить не стоит, – парировала Джейн. – Ты погружен в собственные иллюзии. Ты мегаманьяк. Но иногда ты бываешь забавен. Мне нравится твое общество. Если это и есть любовь, значит я люблю тебя. Как люди любят своих домашних животных. Но это не дружба между равными, и таковой никогда не будет.
– Ты что, хочешь еще глубже ранить меня? Тебе не достаточно той боли, которую я уже испытал? – осведомился Миро.