– Слушай, это уже самодурство! – Влад вырвал свою руку из руки Иды. – Если уж на то пошло – мы вдвоём нарушили правила, но он наказывает только тебя!

– Влад, а кому было бы лучше, если бы он наказал нас обоих? – ответила эльфийка. – Ты уж мне поверь – сидеть и несколько часов подклеивать всякие старые книги, или вытирать пыль в грязных углах, или мыть полы, или что он там ещё в качестве наказания придумает – не самое приятное и интересное дело. Ну невзлюбил он меня, ну что тут поделаешь? К тому же, формально Помидор прав – мы были в коридоре после двенадцати и нарушили правила.

Когда Ида пришла вечером в кабинет Веро, там уже лежала наготове грязная половая тряпка, и стояло ведро с водой – об этом позаботился элементаль.

– Приберись-ка здесь немного! – холодно сказал ей эльф, усаживаясь за стол и раскрывая толстую книгу в тиснёном кожаном переплёте.

Ида мыла пол, а мысли её были далеко – она снова и снова перебирала в памяти заколдованную строчку из тридцати шести букв. Ключ к шифру был где-то рядом, но она не могла его найти.

– А теперь займись книгами, – велел девочке Веро, когда пол был вымыт. – Вон стопка, – он указал рукой на подоконник.

Ида с ужасом глянула на огромную – почти до самого потолка – груду книг. Делать, однако, было нечего – тяжело вздохнув, эльфийка по частям перенесла книги на стол и начала их подклеивать.

Веро отпустил Гельде ближе к полуночи. Возвращаясь к себе в комнату, Ида столкнулась на лестнице с Ведой Лайто и Радой Бейль:

– Ты – старая, ты… – шипела Веда, указывая трясущейся рукой на бледную испуганную Раду, забившуюся в угол лестничной клетки.

– Лайто, как ты можешь говорить такое?! – с возмущением воскликнула Ида.

Веда вздрогнула, будто очнувшись, перевела на эльфийку странный, пустой, ничего не выражающий взгляд, и, махнув рукой, побежала вверх по лестнице.

– Рада, не обращай на неё внимания! Не расстраивайся! – успокаивающим тоном сказала Бейль Ида. – Лайто, похоже, малость не в себе.

– Я и не расстраиваюсь, – тихо ответила девочка. – Просто это немного пугает.

Она кивнула на прощанье Гельде и стала подниматься вверх по лестнице.

Вернувшись в свою комнату, Ида растолкала уже спавшую Алису:

– Дай мне списать эссе по алхимии и реферат по травоведению, – взмолилась она, – а то я до конца года не выпутаюсь из наказаний!

Через несколько дней на большой перемене орны-второкурсницы Леда Симаро и Ойра Маль, расшалившись, стали играть в догонялки. Выбегая из-за поворота, Ойра случайно столкнулась с Веро и едва не сбила его с ног.

– Ой, извините! – испуганно пролепетала девочка.

– Маль, наказание! – прошипел в ответ эльф, поправляя полы алой туники. – Завтра после уроков в моём кабинете!

Влад, Артём, Алиса и Ида, издали наблюдавшие эту сцену, молча переглянулись.