Торир из Хельсиголанда – Торир Хельсинг – хедвинг (вождь) из области Хельсиголанд, примыкающей к Ботническому заливу Балтийского моря. Отправился в паломничество в Иерусалим, но застрял в Византии, где сделал блестящую военную карьеру. На родину так и не вернулся.
143
Харальддоттир (
144
Морские скакуны – одно из поэтических имён драккара – боевого корабля викингов.
145
Балтийское море.
146
Батовать – связывать поводья так, чтобы один коновод мог управляться с несколькими лошадьми.
147
Корпия – нитки, надёрганные из ношеной и прокипячённой ткани. В те времена корпию использовали при перевязках вместо ваты.
148
Оружничий – оруженосец.
149
Мисюрка – распространённый у степняков тип шлема, похожий на стальную тюбетейку.
150
Пря (
151
Нодья – долгогорящий, а точнее, тлеющий костер, который чаще всего используется для ночевки в лесу без укрытия в зимнее время года.
152