Алистер осматривал комнату, подсвечивая себе путь фонариком.

Помещение представляло собой что-то вроде приемной врача: кресла, низкие столики, журналы. За конторкой у дальней стены тянулись стеллажи с документами.

Они на цыпочках прошли в заднюю часть комнаты, и Алистер осветил лучом фонаря крышки стеллажей. На первой значилось «А—Б». На следующей – «В—Г».

– Бенес или Каприсс?

– Бенес, – пожал плечами Лукас. – Но они могли убрать его.

– Ты даже не знаешь, кто ты, да?

– Как раз пытаюсь это выяснить.

Они проскользнули мимо двух гигантских стеллажей, оставив за спиной «А», и остановились у «Б». Перед ними лежали тугие стопки с тысячами папок, вдобавок отмеченных цветными ярлыками.

Некоторые папки походили на большие толстые книги, типа родовых книг, набитых фотографиями бабушки и первой вечеринки по случаю рождения. Другие были настолько тонкими, что их приходилось вытаскивать, чтобы прочесть имя.

Алистер бормотал под нос имена, вытаскивая папку одну за другой.

– Баак, Баббит, Бабино… – шептал он. – Кто эти люди?

– Дети, которые живут в других отелях «Глобус». Наверное.

– Бенес! – Алистер вытащил папку. Именно ее читала Астрид. – Давай попробуем «Каприсс».

Папка, которую они искали, оказалась такой толстой, что чуть ли не выпала с полки. Светло-голубая, с крестиком на обложке. На ней было написано: «Каприсс, Лукас (Бенес)».

Это было не просто свидетельство о рождении, а целая группа папок, в каждой из которых бумаги запаковали с помощью резинок. На самой первой папке значился номер 330816-1.

Что-то в этом номере значило для Лукаса очень многое. Но сейчас он не мог сформулировать, что именно.

Алистер опустил папки на пол и разложил не-рассортированные бумаги.

Записки писали на разных языках – китайском, голландском, итальянском. Некоторые бумаги потемнели от старости. Некоторые страницы, казалось, рассыплются в прах, если их тронуть. Одни написаны от руки, другие отпечатаны на машинке и испещрены белыми пометками. Попадались рисунки спиралей и греческие буквы.

Алистер нашел карточку с надписью: «АТЛН III»:

– Это инициалы моего отца.