Фюрстернберг: Нет. Очень интересно. И отвлекает от окружающей действительности.
Рейтер: Хочу отправить вас через некоторое время на юг Франции в экспедицию.
Фюрстернберг: Но там война…
Рейтер: На днях всё прекратится. Гораздо больше мне хочется организовать раскопки в Британии, но нас туда ещё долго не будут пускать. Война…
Фюрстернберг: Скажите, герр Рейтер, чем всё-таки занимается Институт? Археологией? Историей? Я познакомилась с таким объёмом информации по тайным обществам, шаманизму и алхимии, что иногда мне кажется, что я начинаю грезить наяву.
Рейтер: Мы занимаемся всем, что не получило внятного объяснения до сегодняшнего дня. Предсказания, шаманизм, всевозможные мистерии.
Фюрстернберг: Вы пытаетесь подвести научную основу под оккультизм?
Рейтер: Угадали.
Фюрстернберг: Вы неоднократно заводили речь о реинкарнации. Неужели и эта тема является объектом ваших исследований? Неужели вы и впрямь верите в это?
Рейтер: Разве сеансы гипноза не убедили вас, Мария?
Фюрстернберг: Скорее, просто заинтересовали.
Рейтер: Вы ещё многого не понимаете, фройляйн.
Фюрстернберг: Извините, герр Рейтер, я не хотела задеть вас…
Рейтер: Вы воспитаны в религиозной семье, Мария. Вы верите в Бога.
Фюрстернберг: Да, но реинкарнация… Тут столько спорного, неопределённого, сомнительного…
Рейтер: А Бог? Разве это не сомнительный вопрос, разве он лишён неопределённости? И всё-таки вы верите.
Фюрстернберг: Верю. Может, просто потому, что меня приучили… Привычка – сложная штука. Она позволяет не задумываться.
Рейтер: Вы лишь верите, а я твёрдо знаю! Улавливаете разницу?
Фюрстернберг: Но вы состоите в партии. У вас должно быть материалистическое мышление. Откуда в вас такая тяга к мистике?
Рейтер: Материалистическое мышление? А кто вам сказал, что наука о бесконечном перерождении человека не материалистична? Умирание листьев на деревьях осенью и их новое появление весной – что это? Мистика? Новое тело листка с прежним наполнением души дерева. Материалистично это или мистично? Разве дело в названии?.. А что до моего членства в партии, то вот что я скажу вам. Любая партия существует лишь для того, чтобы дать её руководителям добраться до власти и удержать её в своих руках. Правящая партия даёт возможность прикрываться самым крепким щитом и делать под прикрытием этого щита всё, что угодно. Мне угодно заниматься той областью науки, существования которой не допустил бы никто, только нынешнее руководство СС. Мне повезло, что рейхсфюрер СС увлечён мистикой.