— Спасибо, дружище! Ты же мне жизнь спас. И тем, что выжил, и тем, что отправил на Арзюри!

Ваади чуть расслабился и протянул ладонь для пожатия, не выпустив, впрочем, женщину из своей охапки.

— Это Ико. Моя жена Ико, знакомься.

— Наслышан-наслышан, рад знакомству! Все-таки приструнили этого охламона? Так и надо с нашим братом…

Вадим все говорил и говорил какие-то дежурные слова, но чувствовал, что искренности в них не хватает. Слишком чужой и напряженной была эта женщина.

— Сначала обследование и домой! Знаешь как я соскучился по голубому небу! И синему морю и сочному бифштексу!

Сопровождаемые толпой гомонящих друзей, два Вадима отправились к выходу с визитницы. Белое одноэтажное здание, в котором разместились медицинская бригада и службы следопытов, приняло их под свой кров. Встречающиеся остались снаружи, рассевшись на скамейки под тентом.

— Вадим Хворост, Вадим Хворост, — приветственно кивнув вначале одному, потом другому Вадиму, сказал дежурный следопыт. — Рад, что вы воспользовались нашей визитницей…

Два Вадима иронически переглянулись — ни тот, ни другой свою судьбу не выбирали, за них это сделали медики местного центра.

— Лучше Данк, мне так привычнее…

— Ваади… меня так знают там… и так называет жена…

— Спасибо, так действительно проще. Данк, Ваади, не знаю, решили ли уже кто из вас отправится обратно на Арзюри… К этому человеку у меня будет вполне конкретное предложение.

Дежурный машинально потер нашивку с эмблемой следопытов и забегал глазами с лица одного Вадима на другого.

— У меня очень большие планы на Земле… — нерешительно сказал Вадим-Данк. — Планы помощи для развития человеческой колонии на Арзюри,

— Я все понимаю, понимаю, что мне нужно вернуться на Арзюри… — Ваади заговорил, ни на кого не глядя, уткнувшись взглядом в пол. — Но надеялся, что прототипу захочется туда самому…

— Вы понимаете, что если один из вас не вернется на ту планету, то… э-э… Ваади придется исчезнуть?

— Умом понимаю. Но не представляю, как это может быть, — честно признался Вадим-Данк.

Ваади же лишь обреченно кивнул.

— А вот я, к величайшему сожалению, уже знаю… видел, — сказал дежурный. — Неделю назад один… прототип отказался перемещаться. И не пустил в хоган своего двойника. Это была отчаянная драка и мы не успели вмешаться. Двойник просто исчез. Испарился. Только одежда осталась на дорожке…

— Как это не пустил? Почему не пустил? — ошарашенно спросил Данк.