48

Генрих II Младший (ок. 1103/1104 – сентябрь/октябрь 1123) – граф Айленбурга, маркграф Лужицкой и Мейсенской марок с 1103/1104, сын маркграфа Генриха I и Гертруды Брауншвейгской. Таким образом, утверждение Синей ведьмы о покупке замка весьма спорно. Она могла купить его только у регентши Генриха – Гертруды, так как самому Генриху в 1117 году было только 13–14 лет и, как мы понимаем, ребенок самостоятельно не мог продавать дорогую недвижимость.

49

Го́слар – город в Германии, районный центр, расположен в земле Нижняя Саксония у подножия горного массива Гарц. Первое упоминание о городе датируется 922 годом, когда Генрихом Первым было основано поселение около горы Раммельсберг. После начала добычи угля и меди начинается развитие Гослара, при Генрихе Втором центром становится императорский средневековый замок.

50

Герд Альтхофф – немецкий историк, эксперт в области Средневековья Он занимал профессорские должности в университетах Мюнстера (1986–1990), Гиссен (1990–1995) и Бонне (1995–1997) и с 1997 по 2011 год снова в Мюнстере. Известен критикой католической церкви. Читал лекции в МГУ.

51

Существует множество противоречивых мнений о том, что представляли собой Николаиты и какие взгляды исповедовали. Самое распространенное мнение – это были последователи дьякона Николая, одного из первых дьяконов выбранных на служение в первой христианской общине. Николай сбился с пути истинного и стал еретиком. Он имел привитые привычки безразличия к пище и жизни и учил тому, что «тело должно быть поругано», подразумевая под этим свободу от страстей через полное удовлетворение своих желаний. Таким образом, его последователи стали проводить распущенный образ жизни, есть идоложертвенное, предавались наслаждению, потворствуя своим слабостям и порокам. По другой версии, будучи гностиками, Николаиты понимали спасение исключительно как духовное познание, для которого внешнее поведение человека, его поступки не имеют никакого значения; истинное познание, по мнению гностиков, само по себе делает человека совершенным. В этой связи в обыденной жизни позволялось практиковать языческие обряды и обычаи, чтобы не выделяться и не ставить под угрозу свое положение в обществе.

52

Известнейшее созвездие в Северном полушарии – это Большая Медведица или Ковш. Оно обозначается на небосводе композицией из семи звезд. Предпоследней точкой на ручке ковша является Мицар. Присмотревшись к нему внимательней, замечаешь тусклую звездочку рядом – это его неизменный спутник Алькор, вместе они образуют двойную систему.

Две звезды Мицар и Алькор входят в парный астеризм «Конь и всадник», но эти эпитеты не являются переводом арабских названий звёзд, как часто ошибочно считают. Существует также легенда, что якобы в древнем Египте в элитные войска фараона набирали юношей, которые могли различать эти звезды. Это было доказательством, что зрение было достаточно острым. В версиях легенды фигурируют греческие лучники или индейские охотники. Нет подтверждения реальности этих фактов. Кроме того, Мицар и Алькор различимы как отдельные звёзды с миопией до 1 диоптрии без паталогий сетчатки. Мицар и Алькор – самая известная двойная система звезд.

53

Рипербан (нем. Reeperbahn) – знаменитая улица в Гамбурге. Центр ночной жизни, квартал красных фонарей. Немцы также называют её die sündige Meile (Греховная миля).

54

Ифри́т – сверхъестественное существо в арабской культуре. Входят в класс джиннов, известны своей силой и хитростью, крылатые существа из огня, мужского и женского пола, живущие под землёй. Известны как демоны огня. В фольклоре иногда считаются душами умерших.

55

© Уильям Шекспир. Макбет (пер. М. Лозинский)

56

Экзотерический – (греческое exoterikos – внешний), понятный всем, предназначенный и для непосвященных, не составляющий тайны. Противоположность – эзотерический.

57