Флора Галлент нанимает Вульфа, чтобы помочь избавиться от Бьянки Фосс, которая вмешивается в бизнес своего брата, модного кутюрье Алека Галлента. Вульф слышит возглас и стон во время разговора с Бьянкой по телефону и понимает, что можно зафиксировать точное время преступления. Однако Вульф считает это слишком простым и подозрительным.