Люси Хейзен переживает трудности с собой и боится застрелить своего неприятного мужа. Она решает поделиться своими мыслями с Ниро Вульфом, чтобы преодолеть желание. Люси заявляет, что не сможет убить мужа из своего револьвера. В это время Арчи Гудвин слышит по радио, что Барри Хейзен был убит выстрелом в спину.