— Градинас… Ты эстонец? — спросил Пандис, чтобы переменить тему.
— Нет. — Сергей мотнул головой, с удовольствием отметив, что уже не кривится от боли.
— А я эстонец. — Пандис пожал плечами и улыбнулся. — Здесь вообще все русские. Двадцать человек и все русские.
— Да? — Сергей снова поводил шеей. — Ну что ж, хорошо. Не будет языкового барьера… Слышь, братан, а мы где?
— Вообще-то в Турции…
В тот же день Бронье вызвал в штабную палатку одного из участников программы.
Кряжистый казах по кличке Чилиец сидел за столом и рассматривал фотографию. Бронье по-хозяйски развалился напротив.
— Петер Градинас… борец. — Бронье ткнул пальцем в лицо на фото. — Ты ему чемпионат проиграл. Помнишь его?..
— Помню… — Чилиец задумчиво кивнул.
Отодвинув брезентовый полог, в палатку заглянул инструктор.
— Здесь новенький пришел.
— Давай его сюда. Пусть заходит. — Бронье махнул рукой.
— Меня вызывали. — Сергей подошел прямо к столу.
Бронье поднялся ему навстречу.
— Ты эти слова забудь: «вызывали», «мама, можно в туалет»… Ты теперь солдат! Кстати, мама у тебя есть?… Да ты садись… садись, — он вдруг смягчился и кивнул Чилийцу: — А ты иди. Иди.
Сергей сел на освободившийся стул.
— Мама?.. — удивленно переспросил он. — Нет… умерла…
— А кто тренировал тебя?.. Кто тренер?! — неожиданно рявкнул Бронье.
Сергей растерянно заморгал, играя под простачка.
— …Ра… Ракитин… Петр Николаич… тренировал… а что?