– Самые плохие, – мягким голосом ответил индуна. – Полиция арестовала Кривую Ногу.
– Он не предаст меня, – не очень уверенно заявил Большой Король.
– Думаешь, он примет смерть вместо тебя? Он же должен себя защитить.
– Я не хотел его убивать. Я не хотел убивать португальца, во всем виноват пистолет.
– Я знаю, мой сын. – Голос индуны был полон жалости.
Большой Король развернулся и побрел к душевым, раскачиваясь, как старик, и волоча ноги.
63
Манфред Стайнер сидел за столом, положив ладони на папку, на один палец была наложена белоснежная повязка. Он сидел совершенно неподвижно – только жила пульсировала на шее и нервно подергивалось веко. Он был смертельно бледен, из-за тонкой пленки пота лицо казалось высеченным из мокрого мрамора.
Громкость приемника была включена на максимум, и голос диктора гулко разносился по всему кабинету:
– «Драма достигла пика в одиннадцать сорок пять по южноафриканскому времени, когда президент Йоханнесбургской биржи закрыл торги и временно прекратил заключение любых сделок.
По последним сообщениям с Токийской фондовой биржи, цена акции компании «Сондер дитч» не превышает четырех рандов сорока центов. Торги в Йоханнесбурге сегодня утром начались с цены девять рандов сорок пять центов.
Представитель правительства Южно-Африканской Республики заявил, что, несмотря на необъяснимость причин таких колебаний цен, министр горной промышленности доктор Карел Де Вет приказал провести полномасштабное расследование специально назначенной комиссией».
Манфред Стайнер встал из-за стола и прошел в ванную. Ему не требовались карандаш и бумага для того, чтобы определить, что приобретенные им утром акции к вечеру обесценились более чем на миллион рандов.
Он встал на колени перед унитазом, и его вырвало.
64
Небо быстро темнело, солнце давно уже скрылось за пылающим горизонтом.
Услышав шум крыльев, Род напряженно вгляделся в темноту. Они летели быстро, опускаясь к речной заводи.
Род быстро встал на ноги и прицелился с упреждением.
Бам! Бам! – выстрелил он из обоих стволов. Утки, нарушив строй, быстро взмыли вверх и исчезли.
– Черт их возьми! – выругался Род.