62
Отряд Доннера – трагический эпизод переселения американских пионеров на Запад, в ходе которого часть группы переселенцев (44 человека) погибла от голода в горах Сьерра-Невады зимой 1846–1847 гг. Есть версия, что обезумевшие от голода и отрезанные от внешнего мира люди ели друг друга.
63
Питер поет песню Пинк Raise Your Glass .
64
“ Скажи что-нибудь ” (1989) – романтическая комедия с Джоном Кьюсаком в главной роли, режиссерский дебют Кэмерона Кроу.
65
“ЛинкдИн” ( LinkedIn ) – социальная сеть для поиска работы и установления деловых контактов.
66
Кристиан Аманпур, Дайан Сойер – американские телеведущие.
67
Фуд-порно – фотографии еды, часто – жирной и сладкой, особенно фаст-фуда.
68
Раздельное мышление – защитный механизм, позволяющий человеку совмещать логически несовместимые установки.
69
Здесь и далее перечисляются различные виды кондитерских изделий фирмы “Хостесс”.
70
Кэр-Паравел – замок Верховного короля из книги “Хроники Нарнии”.
71
“Хот Покетс” – марка готовых пирожков с начинкой.