— Неужели ничего нельзя сделать? — срывающимся голосом спросила я. — Брачный ритуал точно убьет меня? Ведь я из другого мира, да еще и в другом теле…
— Это не имеет значения, Яна, и я не собираюсь тобой рисковать. — Повелитель положил руки мне на плечи и слегка сжал. — Пожалуйста, уходи, с каждой минутой сдерживаться становится все труднее. Я не хочу дождаться момента, когда просто не смогу тебя отпустить.
— Рэнтор…
Внезапно он резко притянул меня к себе, и наши губы встретились. Смешавшиеся дыхания, безумные ласки и жаркие объятия кружили голову. Отчаянный поцелуй на грани удовольствия и боли сводил с ума, и прерывать его не хотелось. Тем более мы оба знали, что он — последний…
— Жаль, что мне уже не удастся увидеть твой настоящий облик, — внезапно сказал Рэнтор, с трудом отрываясь от моих губ. — Хотя он и так стоит перед глазами. Прости меня, Яна… Не думал, что найду свою судьбу в мире, где и магии-то нет… Впрочем, и судьбы у меня нет — рождение сына у Повелителя случилось вопреки всем законам Эритана, а он никогда не делает лишних подарков. Пришло время платить по счетам.
Мои щеки расчертили обжигающие дорожки слез, а сердце сдавило так сильно, что я едва не задохнулась.
— Я не хочу уходить! — крикнула в отчаянии.
— Но я не позволю тебе остаться.
Он развернул меня к зеркалу, и я увидела в отражении свое заплаканное лицо. Рэнтор осторожно обхватил мои запястья и прижал ладони к мокрым щекам.
— Постарайся стать счастливой, хотя бы ради меня, — шепнул он, обдавая кожу горячим дыханием. Меня душили рыдания, я даже ничего не смогла ему ответить. — Я люблю тебя… — тихо сказал Рэнтор. — Прощай, Яна.
Зеркальная поверхность под моими ладонями будто растворилась, и я с криком полетела вперед.
Глава 30
Темная комната показалась неуютной; возможно, тому виной был потухший камин, который в этот раз некому было зажечь. Едва зеркало за мной закрылось, я, не мешкая, распахнула дверь и прикрыла глаза, вдыхая запах Проклятого моря.
— Ты не отправилас-сь-сь домой. — Голос Хранительницы прошелестел у самого уха, и я непроизвольно вздрогнула.
— Как видишь, — пожала плечами. — Должна же я вернуть тебя туда, откуда забрала. Отпуск закончился, Орма, надеюсь, тебе понравилось.
— Яна, прос-с-сти…
Я резко остановилась, всего пару шагов не дойдя до кромки воды. Волны лениво облизывали берег, и я опустилась прямо на песок.
— Как давно ты знала о том, что задумал Аквен? С самого начала?
— Нет, — покаянно ответила Орма. — Я получила информацию, когда ты прибыла в Нижний замок и тебя пос-с-сетил целитель, то ес-с-сть…
— Бог Моря. Ты соврала, что путешествовала на платье служанки, и ушла на одежде Аквена. Что же ты раньше об этом не рассказала?