87
Бриг – двухмачтовое судно с прямым парусным вооружением фок-мачты и грот-мачты, но с одним косым гафельным парусом на гроте – грота-гаф-триселем.
88
Вельбот – быстроходная, относительно узкая, 4–8 весельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы.
89
Морская сажень равна 1,83 м.
90
Гальюнная фигура (носовая фигура) – украшение на носу парусного судна. Фигура устанавливается на гальюн (свес в носовой части парусного судна). На этом же свесе устанавливались отхожие места для экипажа, поэтому в последующее время гальюном стали называть все туалеты на кораблях.
91
Рей – круглое рангоутное дерево, которое служит для несения парусов.
92
Штормовые паруса – специальные косые нижние паруса, которые ставятся во время шторма.
93
Эль – английский вид пива, производимый быстрым брожением.
94
Транец – плоский срез кормы шлюпки, яхты или другого судна.
95
Бушприт – горизонтальное либо наклонное рангоутное дерево, выступающее вперед с носа парусного судна.
96
Куплеты из песни исполнителя Тома Льюиса «Последний шанти» (перевод с англ. Михаила Островского)