39

Ты никогда не вернешься (англ.).

40

Автобиография американской писательницы и поэтессы Майи Энджелоу (1928–2014).

41

Джупитус Фил (р. 1962) – британский комик, актер и автор, Хиггинс Шарлотт (р. 1972) – британская писательница и журналистка, Макдермид Вэл (р. 1955) – шотландская писательница, автор детективов.

42

Локхид Лиз (р. 1974) – шотландский поэт, драматург, переводчик и телеведущая.

43

Мошка (англ.).

44

Ночная бабочка (англ.).

45

Патерсон Дон (р. 1963) – шотландский поэт, писатель и музыкант. Логан Кирсти (р. 1984) – шотландская писательница.

46

Салмонд Алекс (р. 1954) – шотландский политик, первый министр Шотландии в 2007–2014 гг., лидер Шотландской национальной партии в 1990–2000 и в 2004–2014 гг.

47

Галлоуэй Дженис (р. 1955) – шотландская писательница, Хейг Мэтт (р. 1975) – английский писатель и журналист, автор книг для детей и взрослых, Артур Макс (1939–2019) – военный историк, писатель и актер.

48