— Я ему предлагала. Но он наотрез отказался обращаться к специалисту.

— Вы полагаете, что мне стоит поговорить с ним?

— Это стало бы для меня большим облегчением.

— Лучше всего сделать это наедине. Вы с Дагом завтра после полудня будете на работе?

— Да.

— Хорошо, я подъеду ближе к вечеру и попробую завести с ним беседу.

— Наша домработница Бренда будет дома. Я ее предупрежу, чтобы она вас впустила.

На следующий день отец Фрэнк приехал к дому Кроули и позвонил в дверь. Почти сразу же ему открыла женщина средних лет. Он предположил, что это и есть домработница.

— Вы, должно быть, Бренда, — сказал священник. — А я отец Фрэнк.

— Миссис Кроули говорила мне, что вы заедете, — ответила Нимейер.

— Алан дома?

— Да, он в кабинете смотрит телевизор. Хотите, чтобы я ему сообщила о вашем приходе?

— Нет, просто проводите меня в кабинет. Дальше я сам.

— Хотите что-нибудь попить?

— Нет, благодарю вас, ничего не нужно.

Как только отец Фрэнк остановился в дверях кабинета, Бренда шумно удалилась в направлении кухни.

Алан смотрел кино. Он не оторвался от экрана, когда священник открыл дверь и вошел в комнату.

Отец Фрэнк с трудом узнал в изменившемся Кроули-младшем того холеного молодого человека, который приходил в церковь. На нем была старая майка, в которой он, похоже, спал, и спортивные шорты. Рядом, на полу валялись изношенные кроссовки. Было совершенно очевидно, что он уже несколько дней не брился и, судя по всему, не удосужился даже причесаться.

Алан посмотрел на священника. На его лице отразилось удивление:

— Я не знал, что вы придете, отец Фрэнк.