— Что за ерунду ты несешь, Элли?

Я помахала перед ним телефонным счетом с разговорами, которые обвела красным.

— Вот о чем! Можешь позвонить по этому номеру прямо сейчас!

Он помрачнел.

— Я не хочу этого делать.

— Потому что тогда я узнаю, что у тебя роман?

Я ожидала, что он придумает очередное объяснение. Но муж просто пожал плечами, как будто ему было все равно.

— Ну ладно. Я виноват. Это ничего для меня не значило. Такого больше не повторится.

Но конечно, это повторилось.

Как бы я ни старалась держать это в тайне от детей, они не были глупы. И не проявляли снисходительности.

— Как только получится, я уеду отсюда, — сказал мне Люк. — Может, переберусь в Австралию. Диплом можно получить и там. Ты можешь приехать и жить со мной, мама, если захочешь.

Эми иногда срывала гнев на мне. Когда на летних каникулах я не разрешила ей поехать в Ньюквей с друзьями из универа, опасаясь аварии, она накинулась на меня:

— Ты такая нудная! Неудивительно, что папа тебя больше не любит!

Ее обвинение словно ударило под дых. Однако я знала, что это неправда. Роджер по-своему любил меня. Он просто не мог устоять перед другими женщинами, поскольку нуждался в подтверждении своей неотразимости. Точно так же и я нуждалась в нем, чтобы притворяться перед всем миром хорошей женой и матерью.

Здесь, в тюрьме, тоже много притворства. Мы говорим, что скучаем по близким. Но правда в том, что многие из нас сидят за решеткой из-за них. И я не исключение.