— Мэтт?
— Ничего. Я в порядке.
Он не лгал. Бывало и хуже. Избивали его сильнее. Даже не сравнить. Это пустяки. Он вытерпит. Мэтт медленно сел и встретился взглядом с Оливией. Та смотрела виновато.
— Произошло что-то плохое, да? — спросил Мэтт.
Оливия тяжело вздохнула. На глаза ее снова навернулись слезы.
— Пока еще не знаю, — пробормотала она. — Но да… В общем, да. Все очень плохо.
— В полицию обращаться будем?
— Нет. — Крупные слезы покатились по ее щекам. — Не стоит. До тех пор, пока не расскажу тебе все.
Мэтт свесил ноги с кровати.
— Тогда пошли отсюда к чертовой матери, и поскорее!
У окошка в приемном покое выстроилась очередь. Лорен насчитала шесть человек. Когда она пробилась вперед, все шестеро зароптали. Но Лорен не обратила на них внимания. Без лишних слов брякнула свой жетон на стол.
— К вам тут недавно поступил один пациент.
— Да вы шутите, — иронично заметила женщина-дежурная и взглянула поверх полукруглых очков на посетителей в приемном. — Пациент, говорите? — Она жевала жвачку. — Да уж, вы нас застукали. Привезли тут недавно одного пациента.
В очереди захихикали. Лорен покраснела:
— Жертва нападения. Из отеля «Говард Джонсон».
— А, этот. Так он уже ушел.
— Как ушел?
— Выписался несколько минут назад.
— И куда направился?
Дежурная выразительно округлила глаза.