— Тогда не понимаю, как она может вам изменять? — Танроу откинулся в своем кресле. — Между походом в магазин и приготовлением ужина?
— Ну да! Это же женщины, — пробормотал Фане. — Они на все способны. Задрать юбку – дело недолгое. Я же говорил, рядом с нами есть несколько дешевых отелей, как раз по пути на фермерский рынок. Я уже нанимал детектива, я говорил?
— Нет.
— Этот пьяница абсолютно ничего не умеет. Он неделю следил за Риной, выудил у меня сто гарпий, а потом сообщил, что жена ведет образ жизни праведной домохозяйки! Господин Танроу, прошу, поймайте Рину на измене. Я слышал о вашем методе! Если узнать, где она блудит, я буду свободен… и с деньгами.
— Пока я ничего не вижу, — холодно произнес Люк. — Что если вы ошибаетесь?
Толстяк повертелся в кресле, наклонился вперед и понизил голос:
— Но ведь есть способы сделать так, чтобы она… изменила. Я о таком слышал. Слухи дошли, что вы… не брезгуете… э-э-э… небольшими постановками. Быть может, у вас найдется… сотрудник, который… ну как бы это выразиться…?
— Совратит вашу жену?
Фане смущенно хихикнул и кивнул.
— А вы уверены, что ее так легко увлечь?
— Ну… все женщины одинаковы, ждут принца на белом коне… Есть ведь и другие способы… суду иногда достаточно нескольких фотографий…
— Довольно, — резко проговорил Танроу. — Мы проследим за вашей женой, и я попытаюсь применить свой метод. Однако насчет того, чтобы компрометировать кого бы то ни было – забудьте, моя контора этим не занимается, вас обманули. Вот сумма, на сопутствующие расходы, — Люк протянул клиенту листок с цифрой. — Наличными или чеком.
Фане выписал чек. Аня встала, раскрыла дверь, и клиент выкатился за порог, недовольно бурча под нос.
Когда Анна вернулась, Люк вертел чек в руках.
— Видите теперь, с кем приходится иметь дело? — с горечью спросил он.
— Противный тип, — кивнула Аня.
— Позвоню помощнику в столицу. Нужно установить слежку. Но интуиция и дар подсказывают мне, что мы ничего не найдем.
— А мне – жизненный опыт, — фыркнула Аня и прикусила язык. Нашлась тут… опытная!
— Самое печальное, что потерпев фиаско у нас, он обратится к другим, моим менее совестливым коллегам, и рано или поздно подставит свою жену, — сказал Люк, разглядывая чек тусклым взглядом.
Анна не нашлась, что ответить.