— Это что за нафиг? — завопил связанный, — как мне отсюда выйти!

— Никак, — ответил Прометей, подбирая с обезглавленного бота связку ключей, — сюда можно только войти. Хотя ты пока застрял на пороге. Но не волнуйся, я доставлю тебя по адресу будущей прописки без шума и пыли!

— Какой прописки? Мне нужно домой!

— Позволь спросить тебя, — вежливо поинтересовался Прометей, — ты атеист?

— Конечно!

— Значит, ты веришь, что после смерти просто исчезнешь, и всё на этом закончится?

— Ну да, а как иначе? А причём тут испортившаяся игра?

— Игра в порядке. А ты нет. Тебе сразу сказать или сначала доставить в комнату с мягкими стенами?

— Ты обещал ответить на все вопросы. Ты сам кто?

— Я из администрации. Правда, бывшей, но чтобы удовлетворить твоё любопытство, моих знаний хватит.

— Отлично! Что вы делаете, чтобы вытащить меня отсюда?

— Ничего. Насколько я вижу, по смирительной рубашке, тебя с большим трудом сюда доставили.

— Куда? И зачем?

— Это станция метро «Ехо». Сейчас мы сядем на поезд и доедем до станции «Икстлан» … вот руки бы поотрывал за такие названия, — ментально сплюнул Прометей, — сплошное издевательство над мёртвыми… А что касается «зачем», то это вопрос не по адресу. И самым логичным ответом на него будет «затем». Затем, что ты умер, находясь в игровой капсуле.

Морти сочувственно посмотрел на потерянного мёртвого геймера, но тот неожиданно оживился.

— Значит это правда! Я читал об этом. После смерти можно переродиться в игре!

— Нет, — сурово сказал Прометей, — нельзя. Тебе, нельзя.

— Почему это?!

— Ты сам признал себя атеистом, а значит, не можешь рассчитывать на перерождение.

— Но я, же переродился!