Книги

Вольф Мессинг. Взгляд сквозь время

22
18
20
22
24
26
28
30

Наконец пассажир ввалился в купе, рухнул на соседнюю полку и принялся разматывать какой-то длинный вязаный шарф.

– Прошу пана не беспокоиться… – строго предупредил он.

Наконец новый сосед снял шарф, затем лохматую с длинными ушами вязаную шапку. Он уставился на Мессинга, затем шлепнул ладонями по коленям и воскликнул:

– Ко́го я видзе? То пан Мессинг!

Вольф от неожиданности натянул одеяло под самый подбородок. Тут его и пронзило: это ж его войсковой начальник, майор Поплавский!

– Дзень добрый, пан Поплавский! То я. Какими судьбами?

Далее они заговорили на какой-то дикой польско-русско-еврейской мове.

– Не повежешь, едем до Ташкенту. Там, говорят, Советы разместили штаб генерала Андерса. Богу слава, неужто дождались! Я лично не верил, что большевики опомнятся и призовут нас. Куда им без поляков? Разве они, холера ясна, способны без нашей подмоги сдержать швабов? А вы, пан Мессинг, докончь едже?

– Тоже до Ташкенту.

– И вы с нами? – изумился Поплавский.

– Ни войско. Для строя я теперь не годен. На гастроли.

– Как же, наслышаны. Вы теперь большой человек, пан Мессинг. На Ойчизну не тянет?

– Где она, Ойчизна? Где неподлеглость? Под швабами. А золхен вэй, пан Поплавский, что они сделали с моими папой и мамой, с моими любимыми братьями, язык сказать не поворачивается. Навещу свою Гуру после освобождения. На вас, пан Поплавский, одна надежда.

Майор пригладил усы и подмигнул.

– Это мы еще посмотрим, пустить ли вас до Вислы или, как говорят москали, дать пинка. Шучу.

Удивительно, но решимость пана Поплавского немедленно вступить в бой не разделяли два подсевших к нам где-то после Рубцовска офицера. Оба были наряжены в какие-то лохмотья, когда-то бывшие шинелями, но представились вполне по-военному, с вскидыванием двух пальцев к виску, с пристукиванием каблуков:

– Подполковник Климец.

– Ротмистр Рудницкий.

У Климеца на ногах были драные валенки, а Рудницкий был обут во что-то издали напоминающее галоши.

Теперь купе оказалось в полном составе.