Книги
Властитель темных небес
Единственная надежда профессора Эбигейл Бёрн избежать сокращения из штата университета — в ближайшее время опубликовать провокационную исследовательскую работу. С этой целью она устраивается секретаршей в печально известный БДСМ-клуб «Тёмные небеса», планируя тайно наблюдать за происходящим. Когда владелец призывает ее помочь в демонстрации, она приходит в ужас. Но поддается очарованию. Под непреклонными руками мастера, известного как Милорд, она открывает в себе потребность стать кем-то большим, нежели просто наблюдателем.
Покойная жена была центром его жизни, и Ксавье Ледюк не хочет никого другого. Но когда его новая секретарша делает все возможное, чтобы держаться от него на эмоциональном расстоянии, он заинтригован и решает копнуть глубже. Она очаровательна. Интригующе умная, красиво покорная, мило ранимая. Вскоре он понимает, что ее защита удерживает ее на грани сексуальности — и ее жизни. Когда он вовлекает ее в более полное участие, она бессознательно делает то же самое с ним. Она начинает заполнять его мир.
С той самой ночи, когда встретила милорда Ксавье, Эбби подвергла сомнению все, что знала о себе. Она влюбляется в сурового владельца «Тёмных небес» и думает, что он начинает заботиться о ней… до того дня, когда он узнает, почему она в его клубе.
1.0 — создание файла
Шериз Синклер
Властитель темных небес
Информация о переводе:
Глава 1
Густой туман окутал уличный фонарь, не давая тусклому желтому свету достичь земли. Стоя на темной улице Сан-Франциско, профессор Эбигейл Берн наблюдала за тем, как красные задние огни такси исчезают в тумане. С энтузиазмом осужденного, стоящего перед расстрельной командой, она повернулась в сторону печально известного БДСМ-клуба «Тёмные небеса».
В отличие от мигающей вывески ночного клуба на соседней улице, это место не отличалось приветливостью. Справа от тяжелой черной двери маленькая, неприметная вывеска гласила «ТЁМНЫЕ НЕБЕСА». Она понимала причины отсутствия рекламы. БДСМ-сообщество находилось в том же положении, что и геи в недавнем прошлом. Люди предпочитали не «светиться».
Им, конечно, не понравится, что они попадут под пристальное изучение.
Но она не планировала сообщать им об этом. Так называемое скрытое наблюдение, в котором испытуемый никогда не знал о присутствии социолога. И ей от этого было не по себе. Но она не собирала данные, которые могли бы как-то идентифицировать членов группы. И на самом деле ее исследование этой культуры могло бы даже помочь сообществу, оно точно не могло причинить никакого вреда.
У нее не было выбора. «Опубликовать или умереть» больше не было просто выражением, не с учетом предполагаемых сокращений в ее университете.