61
Открытый сладкий пирог (фр.).
62
Boоte de nuit – ночное кафе (фр.).
63
Ледерхозе (нем. Lederhose, «кожаные штаны», от Leder, кожа, и Hose, штаны) – короткие (до колен) кожаные штаны, национальная одежда баварцев и тирольцев.
64
Дирндль (нем. Dirndl) – женский национальный костюм немецкоговорящих альпийских регионов (Германия, Австрия, Лихтенштейн). Верхняя часть костюма состоит из блузы с корсетом или облегающим лифом, нижняя из широкой юбки с обязательным ярким фартуком; по традиции шьется из натуральных тканей.
66
Известные американские киноактеры 30–40-х годов.
67
…мои дорогие (нем.), это (ломан. англ.) знаменитая (итал.).
68
Шмук (идиш) – тупица, дурак.
69
Христианская организация, устанавливающая дружеские контакты с иудаистскими организациями и Израилем.
70
Один из африканских народов, живущий преимущественно в Гане. В XVIII веке создал мощное государство.