5

«Тошнота» (фр.)

6

пока живешь, ничего не происходит (фр.)

7

меняются декорации (фр.)

8

И это отныне будет моей главной задачей в Москве (фр.)

9

Чайковский круче Вагнера (англ.)

10

«Немецкое еженедельное обозрение» — пропагандистский киножурнал в гитлеровской Германии (прим. авт.)

11

посол СССР в Германии в 1939–1941 гг. (прим. авт.)

12

РОВС — Российский Общевоинский Союз, правопреемник белогвардейских Вооружённых сил Юга России, — наиболее непримиримая к СССР организация эмигрантов, в годы войны активно сотрудничавшая с гитлеровцами (прим. авт.)

13

Ю. Гужон — крупный российский промышленник, владелец металлургического завода в Москве, известным в последующем под названием «Серп и Молот». Был убит осенью 1918 г. офицерами белогвардейской Добровольческой армии на своей даче в Крыму (прим. авт.)

14