— На самом деле, тебе лучше приготовить несколько стаканов. Он проснется с ужасным голодом, и у него может возникнуть искушение укусить тебя.
Оливия поморщилась. Бедный Джей Эл, когда он проснется, его ждет настоящий шок.
— Я проснусь по соседству, — Робби вынул бутылку из микроволновки. — И сразу же приду.
Она кивнула.
— Спасибо, что спас его.
— Ему может не понравиться быть нежитью.
— Это лучше, чем умереть, — она присела на кровать рядом с Джей Эл.
Робби сделал большой глоток.
— Существует процесс превращения вампиров обратно в смертных, но это очень опасно.
— Ты… ты можешь снова стать смертным? — Нет, — он устроился в кресле. — Для этого требуется образец твоей крови и оригинальная ДНК с тех времен, когда ты был человеком, — он указал на окровавленную одежду Джей Эл. — У нас есть это для Джей Эл, но для нас, старожилов, это невозможно.
— О, — она попыталась скрыть свое разочарование.
Он задумчиво посмотрел на нее.
— Боюсь, что ты застряла со мной таким, какой я есть.
Она глубоко вздохнула. Вот к чему все это сводилось. Сможет ли она принять его таким, каков он есть? Сможет ли она принять последствия своего принятия, когда это будет означать, что она тоже когда-нибудь станет вампиром? — Как это случилось с тобой? — спросила она.
Робби сделал еще один глоток из своей бутылки.
— Я был солдатом в 1746 году. Мы с Дугалом отправились сражаться за Красавчика принца Чарли и конец английской тирании. Мы лежали, умирая, на поле Каллодена, когда зашло солнце. Я был награни смерти. Я думал, что мне это только кажется, когда чей-то голос спросил меня, хочу ли я продолжать жить, чтобы бороться со злом.
— И ты сказал «да».
— Да, — Робер выпил еще немного. — Этот вопрос задал Ангус. Тогда я еще не понимал, на что соглашался. Я просто знал, что не хочу умирать.
— Ну конечно же, нет, — прошептала Оливия.
— Ангус изменил меня, а Коннор — Дугала, — Робби допил свою бутылку крови и поставил ее на стол.