Книги

В толще воды

22
18
20
22
24
26
28
30

Что более заманчиво: обзвонить пару-тройку по-декабрьски уставших Бойланов, проживающих в Швеции, – что сотрудники СЭПО уже, без сомнения, сделали, – или набрать необычный код страны +350?

Выбор прост, и вот рука уже сама набирает номер. Ответил слегка запыхавшийся мужской голос:

– Корнби.

Бергер спросил по-английски:

– Это Роджер Корнби из Гибралтара?

– Мы можем поговорить попозже? Я в спортзале.

– Strength Factory, я полагаю? – поинтересовался Бергер.

На другом конце провода повисло молчание. Потом Роджер Корнби спросил:

– А с кем я говорю?

– Чисто теоретически это мог бы быть серийный насильник Валерий Макаренков. Если бы ему разрешили звонить из тюрьмы.

Опять молчание, еще более глубокое. Затем:

– Я вешаю трубку.

– Это будет ошибкой с вашей стороны, – возразил Бергер. – Передо мной тут вся переписка этого Макаренкова с сайта знакомств под названием All Heart. Включая серьезные доказательства, что под этим прекрасным ником скрывается женатый мужчина, отец маленьких детей Роджер Корнби.

Снова тишина. По дыханию было ясно, что готового ответа у собеседника нет. Бергер продолжал:

– А вот под ником «Lovebird» скрывается моя сестра. Прочитать тебе, что ты написал моей любимой сестричке?

– Что тебе надо? – хрипло спросил Корнби.

– У тебя есть только один способ избежать того, чтобы эта переписка оказалась в руках у твоей жены и начальства. Я понятно говорю?

– Да, – ответил Корнби, по-прежнему хрипло, но уже громче.

– Отлично. Я позвоню завтра в 16:00. Мне нужна будет полная информация о Свене Юханссоне с зарегистрированного в Гибралтаре предприятия под названием Big Exit Ltd., которое каждый месяц оплачивает аренду домика на крыше в одном из пригородов Стокгольма, а именно в Тенсте.

– Это будет не просто, – пробормотал Корнби.