11
Тушеное мясо (фр.).
12
Служащий ресторана, ведающий спиртными напитками (фр.).
13
Небольшие бухты (фр.).
14
Премного благодарен (фр.).
15
До завтра (фр.).
16
Популярный голливудский фильм о французской наркомафии. Главный герой — американский полицейский Попи Дойл, которого в фильме играет Джин Хэкман.
17
Бренди из выжимок винограда {фр.).
18
Большой кусок мяса (фр.).
19
Пол-литра вина (фр.).
20
Рыбная похлебка с чесноком и пряностями, распространенная на юге Франции.