Ну не говорить же ему про старые сапоги и некачественные набойки!
— Хотите, вызовем врача? — Положим сапог на обследование, выбьем отдельную палату. — А завтра мы можем прислать за вами машину. Наша переводчица к переговорам должна быть в отличной форме.
— Врача не надо... — пробормотала я смущённо и осеклась.
Навстречу нам из кабинета вышел мой адский начальник. При виде меня брови Борисыча сдвинулись к переносице, а, значит, ничего хорошего не жди! Я решила сыграть на опережение.
— Доброе утро, Сергей Борисович, перевод готов, вот! — и протянула ему зелёную папку.
Кажется, это смягчило удар, потому что после секундного раздумья тот выдал:
— Это вам зачтётся, а вот опоздание на пятнадцать минут....
— Сергей, это я виноват, задержал девушку, — перебил его президент фирмы. — Ты же знаешь, что миниатюрные блондинки — моя слабость!
Эм-м-м, вот оно что...
Начальник осадил брата в своей обычной манере:
— У тебя своя секретарша есть, не приставай к моей новой сотруднице. Даша, идём, покажу твоё рабочее место.
Ролан Борисович ничуть не обиделся.
— Ладно, вы тут обустраивайтесь. Дарья Алексеевна, и попрошу зайти ко мне после обеда, хотелось бы обсудить предстоящие переговоры. Сергей, ты в курсе, что встреча переносится на следующую неделю? Арабы задерживаются в Москве.
— Ну вот, допрыгались, — расстроился мой начальник, лоб его прорезала вертикальная складка, а у меня, напротив, отлегло от сердца.
Чем позже, тем лучше! Мне нужно хоть немного здесь освоиться, привыкнуть к закидонам одного Борисыча и обаянию другого.
***
Прошло три часа, из которых половину я провела на нервах. Всё никак не могла дождаться, когда же, наконец, мой адский босс подпишет то самое заявление. Кабинет, в который он меня привёл, оказался небольшим. Обычное рабочее помещение с письменным столом, компьютером, оргтехникой и пустым стеллажом. И окном — большим, во всю стену! А ведь это самое главное, в моих любимых комедиях все герои мечтают о собственном кабинете с панорамным окном, значит, по определению, я уже продвинулась в жизни...
Шеф дал мне ещё парочку брошюр для перевода и оставил одну. Я быстренько справилась с заданием и, чтобы напомнить о себе, решила постучаться в кабинет начальника.
По пути увидела Дмитрия. Блондин, насвистывая какую-то знакомую мелодию и при этом безбожно фальшивя, заходил в кабину лифта. Наверное, он поёт, пока тот танцует. Пока я представляла себе эту сцену, двери лифта закрылись, и блондин исчез. Эх, жаль не пересеклись! Я бы снова его поблагодарила, в другую щёку... Кажется, у меня там ещё две сотни баксов остались.
Ладно, одёрнула я себя, не до глупостей. Пора становиться под пули. У двери начальника вздохнула и поправила блузку, как китель расстрельного офицера, на всякий случай выставив грудь. Даже если шеф слепой, погибать надо красиво — и в красивой позе!