— Солнышко, мы купаемся! Колыбельную я тебе спою в кроватке, хорошо?

— Сьпить! — захныкал Крис, сжимая кулачки.

— Ладно, ладно. Спою тебе сейчас.

Она присела на край ванной, взяла мягкую мочалку и, нежно водя ею по спине сына, тихо запела колыбельную собственного сочинения:

Телефон тем временем не успокаивался.

— Да кто же это такой настырный! — возмутилась Мария и, повернувшись к Алексу, сказала: — Алекс, малыш, посмотри за братом, я сейчас. Только никуда не отходи!

Алекс уверенно кивнул ей в ответ, и она, наспех вытерев руки о висящее на стене полотенце, выбежала в комнату. Звонила ее мать.

— Алло? Мам? Что-то срочное?

— Миссис Трегуна? — прозвучал в трубке чужой голос.

— Да… — у Марии закружилась голова от волнения, ведь от такой ситуации не стоило ждать ничего хорошего. — Вы кто? Где моя мама?!

— Прошу вас, не волнуйтесь. Она попала в аварию.

— Куда?! В какую аварию? Она жива?

— Миссис Трегуна, ваша мать, Джина Риггс, жива, но она без сознания. Ее везут в реанимацию.

— Господи! Господи! Куда именно? Она выживет? Куда ее везут?

— Мэм, ваша мать жива! Что вы еще от меня хотите? Я готов продиктовать вам адрес. Вы записываете?

Мария механически, не осознавая того, что слышит, записала адрес больницы, после чего сразу набрала номер мужа. Джозеф не ответил. «Ну же! Давай же!» — нервно бормотала она. Из детской послышалась музыкальная заставка обучающей программы, на которой Алекс изучал цифры. Она бросила взгляд в детскую — Алекс сидел за компьютером и водил пальчиком по монитору.

— Чего? — задорно спросил он, повернувшись к маме.

— Н-нет, нет, ничего…

В этот момент до нее донесся звук открывающейся двери — домой зашел Джозеф.

— Мари, что такое? — спросил муж, сразу заметив неадекватное состояние жены.