– Ты платил за товар, который тебе не принадлежит! – с металлом в голосе проговорил Мовлади.
– Но на нем не написано, – возмутился молчавший до этого Сурхо.
– Хорошо, я отдам вам деньги, – неожиданно пошел на уступки Мовлади. – Сколько ты заплатил за него?
– Пятьсот долларов, – не моргнув глазом, соврал Артаган.
– Обманываешь, – покачал головой Мовлади. – Откуда у тебя такие деньги? Даже если бы и были, ты ни за что не потратил бы их на раба.
– Как хочешь думай, – пожал плечами Артаган.
– Хорошо, оставим этот разговор на завтра, – устало вздохнул Мовлади и перевел взгляд на Вадима. – Поднимайся!
Вадим с трудом встал. Мовлади что-то спросил на чеченском языке у старика. Тот стал часто кивать, взял стоявшую на полке лампу «летучая мышь» и направился к выходу. Вадима вытолкали на улицу. Пока старик зажигал лампу, Мовлади вполголоса ругался. Было понятно, он недоволен препирательством Артагана. Наконец фитилек вспыхнул. Старик опустил стекло и направился в сторону дворовых построек.
– Иди! – Мовлади толкнул Вадима в спину.
Старик поставил лампу на землю, убрал подпорку и открыл дверь в каменный сарай с шиферной крышей.
– Шевели ногами! – поторопил Мовлади.
Вадим вошел внутрь. Тусклый свет лампы осветил сложенные слева от входа дрова. Справа лежали доски, стоял какой-то бак, в углу были свалены лопаты и мотыги. Старик наклонился и поднял цепь, один конец которой был вмонтирован в стену.
ГЛАВА 8
Закончив свой доклад, Джин вытянул ноги, отчего стул под ним жалобно скрипнул.
Они только что приехали из Гелдогены, где накануне вечером встречались с Назыфом. Антон отказался от мысли пускать за бандитом «хвост». Тот с самого начала производил впечатление весьма неглупого человека. Очень велика была вероятность, что Назыф заметит слежку. Не исключалось и то, что его прикрывали люди, которых Джин не смог обнаружить. Оставалось надеяться, что офицерам-чеченцам удалось его зацепить и он сам выйдет на контакт.
– Все? – Антон перевел взгляд на Стропу. – Тебе есть что добавить?
Держа руки в карманах джинсов, Лече стоял, прислонившись спиной к стене. Некоторое время он сосредоточенно думал, словно восстанавливая в голове сказанное Джином, и пожал плечами:
– Судя по всему, Назыф проживает в Гелдогене. По крайней мере, на машине он проехал немного.
– Да, – спохватился Джин. – Ты же знаешь местные дороги. Пыли на кузове почти не было.
Антон посмотрел на сидевшего на кровати особиста.