13

Петехии – точечные кровоизлияния.

14

Derrière – задняя часть, тыл (фр.).

15

Джоггинг – вариативный беговой стиль, нечто среднее между ходьбой и бегом, когда спортсмен движется со скоростью 7–9 километров в час.

16

21 марта 2022 г. деятельность социальных сетей Instagram и Facebook, принадлежащих компании Meta Platforms Inc., была признана Тверским судом г. Москвы экстремистской и запрещена на территории России.

17

Modus operandi (лат.) – латинская фраза, которая переводится как «образ действия».

18

Чатсуорт-хаус – один из самых роскошных «домов-сокровищниц» Англии, на протяжении столетий служивший главной резиденцией герцогов Девонширских.

19

PricewaterhouseCoopers – международная аудиторская компания, входящая в «большую четверку» крупнейших в мире аудиторских фирм.

20

999 – номер телефона для связи с экстренными службами в Великобритании.

21

«Олимпия» – большой выставочный и конференц-центр, расположенный в Западном Кенсингтоне, Лондон.

22