Он смотрит на меня как на зачумленного.

- Я конечно попытаюсь, вас доставить морем, но вытаскивать вас из грязи не намерен. Попадетесь, выкручивайтесь сами. Там таких европейских лиц еще не было, так что вас сцапает первый попавшийся полицейский или военный.

- Доставляйте морем. А там... Да поможет мне бог.

Джун Ши дождался дождливой погоды и отправил нас вечером в плавание, в вонючей джонке под руководством молчаливого старого китайца. Это было нудное плавание по течению невидимого залива к морю. Через четыре часа мы увидели впереди множество огней.

Доплыв до свай, китаец рукой показал, что бы мы вылезали. Я первый пробрался по скользким перекладинам дерева до верха, потом перегнулся и помог влезть Люське.

- Ты не знаешь, мы где? - шепотом спросила Люська.

- Нет. Карту я изучил, но пока не знаю, где высадились. Пошли к огням, там может есть название улиц.

Мы бредем через пелену дождя, но дойдя до первой грязной улицы, никаких названий на стенках не находим Закутанная личность толчется под навесом.

- Спроси его, - киваю я в сторону навеса.

Люська подходит и о чем-то долго говорит. Наконец она подходит ко мне.

- Мы на улице "Трех орхидей".

- Черт, теперь надо переться в сторону гавани.

Плетемся по дождю, но я уже уверен, что знаю дорогу.

- За нами кто-то идет, - шепчет Люська.

Теперь я замечаю, что какая-то тень неотрывно преследует нас.

- Сюда.

Я оттаскиваю Люську в темноту угла. Преследователь поколебался, но шагнул и... я ударом в лоб уложил его. Оттаскиваю к свету.

- Это...тот, кого я спросила об улице, - шепчет Люська.

- У тебя наверно ужасный акцент..., раз он прицепился.

Теперь оттаскиваю тело к какой-то свалке и запихиваю под мусор.