Выходит медсестра с планшетом.
– Я ищу мистера Макконахи и мисс Донован.
– Это мы, – говорю я, указывая на нас с Фэй.
– Рэйчел зовет вас.
Мы следуем за ней по коридору и сворачиваем за угол. Рэйчел в отдельной палате, она сидит в постели и жует тосты, запивая чаем. Фэй задыхается от взгляда на ее раны, прижимая ладонь ко рту. Порезы и синяки на ее лице и шее заживут. Меня больше беспокоят шрамы, которых мы не видим. Рэйч протягивает руки, и Фэй обнимает ее, слезы текут по ее лицу.
– Я чертовски волновалась. Уверена, таксист решил, что я ненормальная.
– Я в порядке. Все гораздо лучше, чем выглядит.
– Правда? – Фэй откидывается назад и быстро смотрит на меня, пока я сажусь по другую сторону от Рэйчел. Я сжимаю ее пальцы.
– Да. Он меня не изнасиловал, хотя и пытался. Я старалась отбиться от него, когда там появились Брэд и Кай. Потом он запаниковал и начал меня душить.
Нас прерывает стук в дверь. Входит медсестра с полицейским, который был на месте происшествия. Я полагаю, он здесь, чтобы снять показания.
– До утра нельзя подождать? – спрашиваю я, пока он не успел открыть рот. – Она прошла через тяжелое испытание и очень устала.
– Я здесь не для этого. Это как раз может подождать до утра, учитывая обстоятельства. Мне нужно сообщить мисс О’Келли новости по делу.
– В присутствии моей подруги и парня вы можете говорить что угодно. – Рэйчел подтягивает колени к груди, и я вижу, что она настороже. Я сажусь рядом, обнимая ее за плечи.
– Алек О›Келли был вашим братом? – Он не скрывает своего отвращения.
Рэйчел кивает и заметно вздрагивает. Я прижимаю ее ближе к себе.
– Был? – переспрашивает она о том, что все мы заметили.
– Ваш брат пытался отобрать пистолет у моего коллеги в машине скорой помощи по пути сюда. Во время рукопашной схватки произошел выстрел, в результате чего ваш брат был смертельно ранен. Я отправил ирландским властям уведомление с просьбой связаться с вашими родителями, но подумал, что вы тоже хотели бы знать.
– Он мертв? Он действительно мертв?
– Да, мисс. – Он покашливает. – Соболезную вашей потере.
– Не нужно. – Она стискивает зубы, а я массирую ее напряженные плечи. – Я давно перестала смотреть на него как на своего брата. Для меня Алек был всего лишь монстром, и я не собираюсь лгать, говоря, что мне жаль, что он мертв.