— Я в курсе, — отозвалась Кэт.

Грифитс приложил палец к губам, показывая, чтобы журналистка лучше помолчала.

— Ты привез запись? — прозвучал вопрос.

— Естественно, она со мной. А деньги?

— Как всегда.

Джон привычно подал через плечо сверток с дисками. Он ожидал, что в руки ему передадут деньги, но этого не случилось. Его и Кэтрин одновременно схватили сзади, на головы натянули плотные полотняные мешки.

— Идиоты, — заверещала журналистка. — Прическу испортили.

— Помолчи, — посоветовал Грифитс.

— Мы не сделаем вам ничего плохого, — это прозвучало не слишком обнадеживающе, поскольку мешки внизу стянули тесемками. — А теперь попрошу ваши мобильники.

Было видно, что к захвату журналистов подготовились основательно.

— Пошли, — кто-то взял Кэтрин за локоть и предупредил: — Осторожнее, здесь порог.

— Что вам от нас надо? — спросила журналистка.

— В свое время узнаете, — прозвучал в ответ голос.

Телевизионщиков вывели из дома, перед самым входом во двор их ожидал джип. Конвоир пригнул голову Кэт ладонью, чтобы она не ударилась о дверную арку. Журналистка с Грифитсом оказались сидящими рядом на заднем сиденье.

— Не пытайтесь выскочить на ходу. Ничего хорошего из этого не выйдет.

— К тому же дверцы заблокированы, я уже проверил, — сказал Джон.

Заурчал мотор, джип тронулся с места. Но вскоре вновь остановился. Хлопнула дверца.

Таксист, ожидавший возвращения Грифитса и Кэт, сильно занервничал, увидев своих пассажиров с мешками на головах. Вышедший из джипа боевик решительно направился к такси и распорядился:

— Открывай багажник. Аппаратура там?

— Я сейчас, сейчас, — засуетился таксист, вытаскивая из багажника камеру, треногу и осветительные приборы. — Больше ничего не было.