«Объявляю вам великую радость: у нас есть Папа», традиционная формула, возвещающая об избрании понтифика.
15
«Каменное топливо» (фр.)
16
Палатинская Гвардия, один из четырех видов вооруженных сил Ватикана, занималась главным образом охраной Папы и кардиналов. В реальности упразднены в 1970 году.