И тут, как мне показалось, я совершила невероятную глупость, поинтересовавшись.
-Скажите, какой сейчас год?
-Светлана, что с вами? Вам плохо?- встрепенулся мой кавалер.
-Нет, о боже, неужели нельзя просто ответить на мой вопрос? Считайте это моей маленькой причудой.
То, что я услышала, повергло меня в величайший ужас.
-На борту этого ресторана, как и за его бортом, сейчас 2012 год от рождества Христова.
По всей видимости, я побледнела, мой спутник слегка обеспокоенным голосом спросил: -Светлана, вы уверены, что с вами все в порядке? Может, лучше спуститься вниз?
-Пожалуй, не стоит,- тут я решилась на маленькую дамскую хитрость: притворившись больной, слабым голосом пробормотала: -Вячеслав, вы не будете против, если я сейчас уеду домой? Мне действительно что-то нездоровится. Пожалуйста, спуститесь вниз и найдите Тимоти, я буду ждать вас здесь наверху, а потом вы проводите меня домой, если это, конечно, вас не затруднит.
-Светлана, не забывайте, что покинуть борт весьма проблематично, на реке нет мест, где можно пришвартоваться.
-Ну и что, придумайте что-нибудь. Ведь вы же мужчина!
Молодой человек сочувственно посмотрел на меня умными серыми глазами, покачал головой и отправился выполнять мою просьбу. Итак, что мы имеем?
А ничего хорошего! Меня приняли за какую-то Светлану. Неужели я так похожа на эту неизвестную девушку? Интересно будет узнать её фамилию, и если она также окажется Гольц, то я начинаю догадываться, где Светлана может находиться в данный момент. В детстве я читала много волшебных сказок, в которых главными героями были волшебники и волшебницы, тролли, эльфы и гномы, и где силой волшебства одного человека могли перенести за сотни миль от его дома, и там же дурнушки превращались в прекрасных принцесс. Однако о том, чтобы перебросить человека в другое столетие, нигде не было сказано. Впрочем, я вру, не так давно появился роман модного американского писателя Марка Твена «Янки при дворе короля Артура», в котором главный герой, мой современник, оказался силой волшебства переброшен в средние века. Впрочем, всё это выдумка, забавная и удачная выдумка американского писателя. Не может быть такого! Я живу в современном мире, где есть граммофоны и авто, телефонные аппараты и океанские лайнеры, а газовые рожки постепенно уходят в прошлое, их заменяют на электрические лампы, и даже появились первые ватерклозеты.
Чушь какая-то выходит с волшебством! А где Бетси? И тут меня пронзила ужасная мысль: я никогда не увижу свою матушку и бабулю! Боже, что будет с ними? Слава богу, что Тимоти остался со мной, хоть один свидетель моей прошлой жизни. Я посмотрела на воду и заметила, что к нашему кораблю, или, как его назвал Вячеслав, ресторану, на большой скорости приближаются какие-то огни, а затем донёсся звук работающего двигателя, послышались крики и раздался ужасный удар, вспыхнул огонь. Корабль-ресторан начал медленно крениться на один бок. Не удержавшись, я заскользила вместе со столами и стульями к борту, находившемуся в опасной близости от воды.
Где-то кричали люди, мимо меня пролетела нарядная дама, и я смогла лишь рассмотреть её перекошенный рот, раскрывшийся в немом крике. Я закричала: -Помогите, кто-нибудь, помогите!
Однако помощи ждать было неоткуда: огонь разливался по палубе, люди прыгали в воду, внизу, также были пассажиры и оттуда слышались призывы о помощи. Вода заливала трюм и подобралась к каютам. Корабль медленно, но верно погружался в воду. Раздался громкий хлопок, похожий на взрыв, и я оказалась в воде. Сознание медленно покидало меня.
Когда я пришла в себя, то с удивлением я обнаружила, что каким-то чудом очутилась на крышке от стола, и кто-то толкает эту крышку к берегу.
Сколько прошло времени, не могу сказать. Скорее всего, не очень много.
Очнувшись, поняла, что жива и здорова, сижу на берегу, закутанная в какое- то одеяло.
По берегу сновали люди, разыскивающие своих знакомых спутников и спутниц. На воде полыхало пламя, пожирая остатки того, что было кораблем всего несколько часов тому назад.
Ничего не понимаю, где я и что же произошло с нами? Меня бил озноб, я постаралась подняться, что с трудом, но удалось.