— А почему он выживает?

Я отвернулся от окна. Опять этот вопрос. Весь сидевший в зале класс повернулся ко мне. Я сделал вид, что речь идет не обо мне. Внимание мне всегда было неприятно. Неприятно до нельзя. Может мне тоже умереть со всеми, чтобы они наконец отстали?

Мурата, к которому был обращен вопрос новичка, прежде чем ответить снял и протер свои очки. Жест, который он использовал чтобы потянуть время и собраться с мыслями для ответа.

— Я могу предложить только версию, — ответил он, наконец. Не поднимая глаз и чуть ли не до дырки платком вытирая стекла очков.

Класс затих, затаив дыхание, ожидая ответа. Всем была интересна новая версия Мураты о моем выживании. Наверняка что-то оригинальное. Ум Мураты был остер как катана после двухнедельной полировки его дедом, который, говорят был известным мастером по полировке и заточке японских мечей на Кюсю.

Но Мурата всех «кинул» как выражались когда-то в Москве. В бытность ее существования, конечно:

— Думаю, он просто сильнее. Имеет талант к этому.

Класс разочарованно выдохнул.

— А почему он на тренажерах многим проигрывает? Причем иногда в десятые процента! — спросил лысый тип, имя которого я так и не запомнил.

— Ну да, — поддержал его еще один. — Вон Антоха, каждый раз обходит его на подвеске. И реакция на три процента быстрее!

Мурата поправил галстук. И раздражительно дернул плечами:

— Тренажеры не показывают всего. Антон-сан конечно великолепен, и демонстрирует выдающиеся результаты, но здесь нужно еще что-то.

Антон повернулся к классу с шутливой гордостью оглядел его, и сказал:

— Господин назначил меня первой женой!

Класс немедленно прыснул. Шутка была понятна только бывшим жителям СССР и России.

Мурата нахмурился. Опять сдернул очки и спросил негромко, обращаясь почему-то ко мне:

— Я сказал, что-то смешное?

— Это фраза из одного старого фильма, — пояснил я. — Не старайтесь понять.

Мурата грустно кивнул снова, надевая очки. Антон однажды ему посоветовал сделать их на моторчике, настолько часто он повторял это: нажал кнопку- очки идут вверх, нажал снова вниз. И дергать не надо!

Мурата юмора не понял. Смутился и ушел. Японцы не очень догоняют наш юмор. Вот и здесь. Что в этом смешного? «Назвал первой женой!» «Гульчатай, открой личико!» — тоже не поймет ведь.