— Второй сектор, третья полка снизу, — лицо Бена расплылось в блаженной улыбке, для него тайник был раем, — книга в бордовом переплете, вкладка на десятой странице.

Рукопись в виде пергамента я осторожно достала из книги и свернула, положив в рюкзак. Поднялась по лестнице наверх, отойдя от тайника на несколько шагов.

— Дэо — Асс-ха-шенээ, — прошелестел призрак Бена потусторонним голосом, — дэ- саморээ — эндо — шэннэ! — створки закрылись. Гробы Торренджей снова покачнулись, и с оглушительным «Бах» соединились, словно парочка «Твикс».

Я уже собиралась уходить, выдохнув с облегчением — вампирская парочка и не думала просыпаться, но Бена, с какого-то ляда, потянуло дернуть Дорьяна — фон — Торренджа за бороду со словами:

— Клянусь своей посмертной жизнью — у этого ирода борода фальшивая!

Борода оказалась настоящей, да и фортуна решила повернуться к нам пятой точкой, потому что глава семейства открыл глаза. Я резко отпрыгнула к окну, закрыв нас черной занавесью, призрак Бена артефактом утянуло за мной. Была надежда, что Дарьян, не успев спросонья заметить нас, снова забудется сном. Но моим надеждам было не суждено сбыться. За занавесью послышался шум. К тому же, я осознала свою грубейшую ошибку, причем поздновато, — веревку, по которой я забиралась в дом, унесло ветром на другую сторону. Это конец…

В окно ударил ослепительный свет, я зажмурилась. А когда открыла глаза, с восхищением произнесла:

— Рик!

— Тссс, — Рик прижал палец к губам, и захватил меня в свои объятья.

И мы понеслись прочь из дома Торренджей на больших светящихся ангельских крыльях.

— Ух ты! — я особым любопытством рассматривала искрящиеся серебром перышки, хотелось прикоснуться, но руки были заняты.

— А мне вот интересно, — забухтел призрак Бена, вылезая из артефакта-будильника, — а раньше наш ангелок-спаситель не мог нас подкинуть в дом Торренджей? Для чего Кларе пришлось лезть по стене? И какого ляда, я только сейчас узнаю, что имею дело с ангелом?

— Свет божественного происхождения может разбудить кого угодно, — спокойно пояснил Рик, все больше увеличивая расстояние между нами и Торренджами. — мы должны были сделать все незаметно.

— Ага, — горестно кивнула я, — вот только охранку заново установить не успели, а значит, родственнички непременно поймут, что их ограбили.

— Мда? — засомневался Рик, — и что же у них пропало?

— Ровным счетом ничего, — улыбнулась я, — по крайней мере, об украденной вещи они не догадываются.

— Не украли, а забрали свое! — перебил призрак Бена, засмотревшись на город с высоты птичьего полета.

— Все, коллеги, летим вниз, иначе нас засекут человеческие радары, — Рик плавно спустился на землю, — дальше своими ножками…