Ответ последовал через минуту, и содержал вложение.
Дополнительный слой карты. Активировать?
Я согласился, вывел карту, пригляделся, и, хмыкнув, растянул ее на все поле зрения.
Дис с Фраем поработали на славу, весь задний двор был усеян сигналками и примитивными ловушками, и, не зная, куда ступать, легко можно было устроить переполох на всю округу, в лучшем случае, или остаться без ноги – в худшем. На дополнительном слое карты, который прислал мне Дис, была отмечена безопасная тропинка, петляющая между ловушками. Активировав режим дополненной реальности, я увидел на земле две зеленые линии, подсвечивающие безопасный проход. По ним и двинулся, стараясь не выходить за границы зеленой зоны.
На то, чтоб добраться до коттеджа, следуя причудливым изгибам тропинки, понадобилась пара минут, в течение которых я чувствовал на себе чей-то внимательный взгляд. Бдят ребята. Это хорошо.
Едва я добрался до задней двери, как она открылась, и на пороге показался Фрай с гарпунным ружьем в руках. Он кивнул, приветствуя, и отступил в сторону, пропуская меня внутрь. Я ответил на приветствие, и вошел в коттедж, сразу направившись в гостиную, где слышались возбужденные голоса.
По гостиной туда-сюда метался Клаус. Увидев меня, он скривился и демонстративно отвернулся. Марго, забравшаяся с ногами в кресло, возле которого стоял ее лук, улыбнулась, развалившийся на диване Дис поднялся навстречу и протянул руку для пожатия. Я руку проигнорировал, сделал шаг вперед, и порывисто обнял светопоклонника. Мне действительно было радостно от того, что парень добрался до базы живым и здоровым, а, помимо этого, я был благодарен гелиосцу. Если б не он – я бы не прошел инициацию. Да чего там, вероятно, даже до ретранслятора не добрался бы.
– Неплохо выглядишь, – хмыкнул Дис, окинув взглядом одежду, оружие и снаряжение. Прибарахлился, смотрю?
– Немного, да. Как добрался?
– Не без проблем, – Дис поднял руку, и я увидел, что она перебинтована. – Пришлось залечь и несколько часов не высовываться. Как-то их там оказалось больше, чем я ожидал. У тебя как?
– Да… – я махнул рукой. – Потом расскажу. Сейчас мне хотелось бы отдохнуть, в идеале – помыться, и завалиться спать. Потом будем решать, что делать дальше.
– Будем? – не выдержал Клаус, который до этого молча стоял, облокотившись о стену и сверля меня враждебным взглядом. – Ты не многовато ли на себя берешь? Может, поступим проще? Ты сразу скажешь нам прыгать, а мы спросим, как высоко?
Я вскинул бровь, не понимая, о чем речь. Дис скривился, будто сожрал лимон, и проговорил:
– Вот это я и имел в виду, когда говорил, что все
Я вздохнул, снял ремень арбалета, скинул рюкзак, отодвинув ногой его в угол, и повернулся к Клаусу.
– Насколько понимаю, тебе что-то не нравится. Я думаю, нужно решить все вопросы прямо сейчас, не откладывая.
Рыжий вызывающе усмехнулся.
– Да, мне многое не нравится. Мне не нравишься ты, не нравится твоя гребаная метка смертника, мне не нравится, что с твоим появлением у нас начались неприятности, и не нравится, что ты себя ведешь так, будто командуешь здесь.
– Командовать, конечно, предпочел бы ты, да? – подпустив в голос иронии, поинтересовался я. Меньше всего мне хотелось выяснять отношения, но вопрос с Клаусом нужно было решать. Если этого не сделать – начнутся проблемы. Мне-то на рыжего и его психологические трудности плевать с высокой колокольни, однако Полигон такое место, где не хочется оставлять за спиной человека, способного воткнуть в эту спину нож. Я не знаю, чем все это закончится, учитывая, что мне проще разнести ему рожу, чем устраивать тут ментальное членомерство, но все это закончится сейчас, и точка.
Клаус напрягся, его рука скользнула к рукояти массивного тесака, выглядывающего из кустарных ножен на бедре. Ого, да рыжий серьезно настроился! Ну, что ж, нашим легче. Зарублю придурка и пойду спать. Это проще, чем давить его психологически и показывать, кто здесь главный.