162
Между прочим, благодаря этому комедия Плавта является ценнейшим источником по карфагенскому диалекту (языку). В отличие от латыни, финикийский алфавит не передаёт гласные звуки
163
Возможен и третий вариант: посредничество третьей стороны. Здесь возможными кандидатами выступают Птолемеевский Египет — долгое время сильнейшая морская держава Средиземноморья и, как ни странно, Сиракузы — даже под властью Рима полис сохранил экономическую самостоятельность (оборотная сторона отсутствия римского гражданства).
164
Ничего удивительного в этом нет. Римляне уже привыкли, что их союзники пытались привлечь своих патронов к внутриполитическим разборкам, и приобрели к этому некоторый иммунитет.
165
Сложно сказать. Именно Селевкиды долгое время преследовали идею восстановления империи Александра в полном объёме.
166
В античные времена известная как Малый Олимп.
167
Или виновность.
168
Фактически Рим стоял перед самым большим выбором в своей истории: в каком мире ему предстоит существовать как цивилизации — однополярном или многополярном
169
Так впервые в европейской истории был осуществлён футуроцид