Современный г. Каноса-ди-Пулья.
143
Ныне развалины в окрестностях современного г. Грументо-Ново
144
Современная р. Метауро.
145
Также Илипа, современный г. Алкалья-дель-Рио.
146
Более того, с потерей Иберии Карфаген концентрировал оставшиеся силы, а Рим, наоборот, теперь вынужден был часть своих войск держать в Испании
147
Надеемся, что многие помнят это название со школьных времён: современный г. Милан.
148
Первоначально плебисцитом называлось постановление, принимаемое народным собранием плебса. В патрицианской среде его аналогом считалось голосование по трибутным комициям. Превоначально предметом плебисцита был весьма ограниченный круг вопросов, в основном культового характера или, например, выборы народного трибуна (tribunus plebis). Однако уже с V в. до н. э. плебисцит постепенно становится общенародным голосованием, а список вопросов, выносимых на него расширяется. Окончательно статус общего голосования граждан Рима плебисцит приобретает с законом Публия в 339 г. до н. э. Форма, однако, осталась прежней: голосование проводилось по трибутным комициям (включая плебейские).
149
Дословно «Лагерь Корнелия». Напомним, что полное имя командующего Публий Корнелий Сципион.
150
На тот момент Тунис был отнюдь не пустыней, послужившей местом съёмок Татуина, а местностью достаточно плодородной, напоминавшей далёкую прародину карфагенян Ливан.
151
Современный г. Тунис.